Marco breaks protocol while working a ransom operation on The Bridge. "Maria of the Desert" is the fourth episode of the show's first season.
Added:

The Bridge Season 1 Episode 4 Quotes

I brought the money. The girl is Mexican. I'm going!

Marco

The money is here. One million dollars. I watched the video of the girl. I think about those disgusting gringos and how they are just sitting there watching her die. Take the money. I lose that much every month to the rats in my warehouse.

Senor Galvan