Cate and Sam decide to free the woods after Cate kills Shetty.

Marie asks the rest of the group to help stop Cate and Sam.

Andre learns that his usage of powers is causing health problems, which caused Polarity's mishap.

Polarity asks Andre to do anything to protect himself and his family. He asks Andre to take the suit.

Cate and Sam release everyone from The Woods.

Rufus records a TikTok lip-syncing to Desperado.

Ashley and the board try to find the next face of Godolkin.

Escaped supes begin attacking and killing people. Cate has the social media manager blow himself up.

Sam goes off on Emma and says some very mean things.

Sam keeps seeing Luke, who asks him to stop killing people.

Cate asks Andre to join her, and they'll be together.

Cate and Sam wreak havoc on God U.

Marie, Andre, and Jordan try to save people and stop rogue supes.

Cate goes to touch Jordan, but Marie blows her hand off.

Homelander arrives and finds Cate bleeding. He scolds Marie and blasts her.

Homelander watches a news report about Cate and Sam being praised for guarding Godolkin against the attack launched by Marie, Jordan, Emma, and Andre.

The four wake up in unfamiliar surroundings.

In a stinger scene, Butcher checks out The Woods.