A woman comes forward claiming she's pregnant with Billy's child on the season finale of Legit. "Fatherhood" is the 13th episode of the show's first season.