Coulson and the team figure out their captor's true intentions on Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. "A Life Earned" is the fourth episode of the show's fifth season.
The team ends up on a mystery ship in outer space on Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. "Orientation (Part One)" is the first episode of the show's fifth season.
Mack: What’s going on?! Coulson [gestures at an unconscious Virgil]: I was about to find out! Mack: Oh, my bad! I see a dirty-looking dude hovering over you with a crazy-looking gun, I acted on impulse!