Sonya and Marco pursue a lead that may lead them to a key suspect on The Bridge. "Rio" is the third episode of the show's first season.