Phil and Jay go in on a real estate deal that doesn't go as planned on Modern Family. "Heavy Is the Head" is the 14th episode of the show's eighth season.