Casey: How do you find a balance between being a leader and being a friend?
Boden: You notice I don't have a lot of friends.

You just tend to see the best in people, and, maybe, sometimes, ignore the rest.

Gabby [to Sylvie]

Herrmann: Look, Otis...he's an idiot. But the robot thing, could be he just wants to make himself useful, you know?
Casey: He is useful. He's a firefighter.
Herrmann: Yeah, but... Think about it. I mean, he's been low man on the truck for a long time, you know. Maybe he's just looking for more responsibility.
Casey: Tell him it's over rated.

Stella: So, so what happens if I don't pay rent this month?
Severide: You keep plying me with beer and hockey, you can stay as long as you want.

Sylvie: I'm not really a kissing on the first date kind of girl.
Pete: Okay, I respect that.
Sylvie: Uh, but the thing at the ambulance, when you smiled at me, that was, that was kind of a first date.
Pete: Oh, so this would be like our second date. I respect that even more.

Herrmann: What the hell's going on?
Otis: I gotta lock up the robot. I can't risk the other shifts mishandling it.
Herrmann: So you're putting it in our food locker?
Otis: You got a better idea?
Herrmann: Yeah. *Don't* put it in our food locker.

Stella: If and when Hope actually gets me my check, I will apologize to Brett. But she should apologize for that Severide comment.
Gabby: Mmm, I was kinda proud of her for that one.
Stella [dejectedly]: Yeah, me too.

Mouch: I was thinking of giving up bacon for health reasons, but Trudy has two rules for men. No cats and no vegetarians.
Stella: I'd add sandals to that list.

Chicago Fire Season 6 Episode 5 Quotes

Stella: If and when Hope actually gets me my check, I will apologize to Brett. But she should apologize for that Severide comment.
Gabby: Mmm, I was kinda proud of her for that one.
Stella [dejectedly]: Yeah, me too.

Mouch: I was thinking of giving up bacon for health reasons, but Trudy has two rules for men. No cats and no vegetarians.
Stella: I'd add sandals to that list.