If I don't tell her the truth, then..there will always be this wall between us. Jenny casts a very warm light on those that she trusts and a very cold shadow on those she doesn't.

Claire

Fergus: Milady was fearless in the battles prior to Culloden. She would heal men who'd been cut in half by swords, blown to pieces by cannon fire...without flinching. She saved many lives, though there were rumors.
Young Jamie: What kind of rumors?
Fergus: That Milady took a few lives as well. She's not a woman you want to cross, mon ami.

Claire: I can't let him suffer. I have to do something.
Jamie: Why? He attacked you.
Claire: Because I'm a doctor.

I would give up everything I have to be together again. Don't ya see? Since you left, I... I've been living in the shadows. And then you walked into the print shop, and... It was if the sun returned and cast out the darkness.

Jamie

Fergus: The art of seduction can be mastered thus. First, you must look into her eyes and tell her how beautiful she is. Second, offer her a drink, whatever her heart desires.
Young Ian: Simple enough.
Fergus: And the pìece de résistance is perhaps the most important part.
Wee Ian: What is it?
Fergus: Repeat one and two.

Milady does not know about your other wife?!

Fergus [to Jamie]

Young Ian: If Auntie Claire was forced to kill men, likely they deserved it.
Fergus: Even so, she has created a bit of a catastrophe, no?

Young Ian: How old were you when--
Fergus. Fifteen. A ménage à trois.
Young Ian: A what?
Fergus: Two women and one moi.
Young Ian: Christ.
Fergus: It was a rather religious experience.

Ian: It is you lass. We thought you were --
Claire: I know. I know what Jamie told you. He thought I'd died in the aftermath of Culloden.
Ian: Jenny and I...we grieved over ye for years.

Claire: And you just lied.
Jamie: Aye. And you shouldna judge me for it. Have you forgotten about all the deceptions we've colluded in? Yeeah, we lied our way through Paris, did we not? Did we not just lie to Ian about where ye've been for the past 20 years?
Claire: A white lie to conceal something Ian can't possibly understand--
Jamie: Oh I didna realize lies had shades.

Claire: You have no idea what it's like to be a worried parent. You're not the boy's father, Jamie.
Jamie: No. I'm Brianna's father. But I didna get to raise her, did I?

Christ. I'd forgotten how bloody rigid this century is. A woman is either a Madonna or a whore.

Claire

Outlander Season 3 Quotes

I'm glad you're awake. I did no want to say farewell while you snored and farted in your sleep.

Rupert [to Jamie]

Claire: I can manage, really.
Millie: Well of course you can manage my dear, but why should you when you can have help?