Watch Flight of the Conchords Online
When the band is doing bad financially, Bret is forced to get a job as a human billboard, making him unable to make the band's gig at a travel expo. Murray and Jermain replace Bret with a cassette tape at the gig. Bret meets a girl named Coco at work.
When Bret and Jermain go to a party at their friend Dave's place, Jermaine meets and falls for a girl named Sally. Jermaine's relationships leaves Bret feeling neglected and Murray helps the band film a music video.