- Masters deals with the consequences of his presentation and being fired.
- Virginia gets harassed and propositioned about the study.
- Bill and Virginia start having an affair.
- Libby helps Bill get a new job.
- Dr. DePaul's condition worsens.
- Barton tries electroschock therapy.
- Barton tries to hang himself but Margaret and Vivian find him.