Brennan and Cam work to prevent an outbreak that may be behind a murder on Bones. "The Pathos in the Pathogens" is the 23rd episode of the show's eighth season.
The team makes a plan to distract Brennan from murder before the wedding on Bones. "The Lady in White" is the sixth episode of the show's ninth season.