Hayley was asleep when Phil and Luke lost control of their drone and ruined Claire's portrait. The drone ultimately landed in Hayley's hair, waking her up.
Haley is forced to make a decision between two relationships on Modern Family. "Torn Between Two Lovers" is the fourth episode of the show's tenth season.