This is a scene from the episode titled "Honey." In it, Garrett Dillahunt's character takes a member of the team hostage.