Jess gets served a restraining order by a former boyfriend on New Girl. "300 Feet" is the 14th episode of the show's fifth season.