Booth tries to escape from the ship in this scene from The Hero in the Hold. This fourth season episode aired in February of 2009.
Added: