The girls sneak in to a rated R movie on Bunheads. "Movie Truck" is the sixth episode of the show's first season.

Bunheads Season 1 Episode 6 Quotes

Truly: You want me to be a slut like you.
Michelle: Yes! I get a coupon to Sizzler for every convert.

Michelle: What book are you talking about?
Sam: Fifty Shades of Grey.
Michelle: Great. Sorry to end the end of literature as we know it, but has anyone seen Fanny?