Elam must clean up a mess of his and Lilly's making on Hell on Wheels. "Slaughterhouse" is the third episode of the show's second season.
Added:

Hell on Wheels Season 2 Episode 3 Quotes

Nothing wasted in this wasteland.

The Swede

Every new land demands blood.

The Swede