Dr. Masters moves his study to a brothel after they're kicked out of the hospital on Master of Sex. "Race to Space" is the second episode of the show's first season.
Dr. Masters continues his studies but hopes to move back to the hospital on Masters of Sex. "Standard Deviation" is the third episode of the show's first season.
Will Libby convince Dr. Haas to perform her treatments in secret on Masters of Sex. "All Together Now" is the seventh episode of the show's first season.
Masters and Johnson decide the best way to preserve their research is to film it on Masters of Sex. "Love and Marriage" is the eighth episode of the show's first season.