Hank listens in to a conversation in this scene from the second episode of Terriers. He still has some investigative skills up his sleeve.
Added:
Hank and Britt plot their next move in this scene from Terriers. The actor behind these characters have incredible chemistry together.
Added: