Kevin is blackmailed by Ellie's boyfriend on The League. "Our Dinner With Andre" is the tenth episode of the show's fourth season.
Added:

The League Season 4 Episode 10 Quotes

Taco: You can lead a horse to horse-c*ck, but you can't make him eat it.
Ruxin: That is not a Chinese proverb.
Taco: That's what it said on my fortune scrotum!

Andre: Gina, you look absolutely stunning tonight.
Gina: Thank you, although it's not really a compliment coming from you, because you look like you run the jerk-off stand at a Romanian sex circus.