K'naan, "Dreamer"
Alex confronts Dr. Stark. April tries to consold Alex. Alex shoots ping-pong balls at residents. Lexie shoots Meredith with the ping-pong ball gun. Ronald and the Chief of Staff argue over surgery options. Teddy insists that they operate. Aasif tells Meredith a secret.

Fran Healy, "Sing Me To Sleep Feat. Neko Case"
Lexie bandages up Jackson's wound. Alex tells Meredith about the mess he is in. Cristina avoids talking to Derek.

Eels, "Gone Man"
Cristina sits, surrounded by boxes. Alex checks under the hood of his car. Teddy presents a cast to an audience. Jackson talks to April about Meredith. Derek, Mark, Bailey, Richard, and Owen talk to Teddy about Cristina.

Azure Ray, "Shouldn't Have Loved"
Jackson begins operating on a patient. The Doctors argue over how to approach Cristina. Bailey runs down the hallway and scrubs in. Jackson tells Bailey that the death was not his fault. Bailey kicks him out of the OR. Callie and Cristina admire the apartment. Derek warns Cristina.

Metric, "Dead Disco"
Lexie, April, Jackson discuss their days and talk about Alex.

Mackintosh Braun, "Could It Be"
Mark, Callie, Meredith, Owen, Lexie, and Teddy enjoy the party. Mark and Callie talk. April starts crying, Jackson comforts her. Derek and Cristina discuss hardwood floors. Alex watches the Collis family. Bailey and Richard admire their residents' good work.