Voluntary Butler Scheme, "Trading Things In"
Alex and Izzie are in a trailer in the woods. Alex experiences a series of unfortunate trailer incidents. A bear goes through their trash. Alex screams.

Dragonette, "Come On Be Good"
Alex and Cristina urge Meredith to donate her liver to Thatcher. Izzie finds a tick on Alex's neck. Mark and Irving discuss the reasons for getting a penis replacement.

Bachelorette, "Long Time Gone"
Owen and Izzie break the bad news to Randy. Izzie convinces Owen to try surgery again, beat the odds. Meredith is pissed. Alex urges her to ask Thatcher again.

Katie Herzig, "Wish You Well"
Cristina and Derek comfort Meredith. Owen and Izzie open Randy's incision. Bailey begins surgery. Mark watches Cristina squirm during surgery. Derek watches Bailey perform a liver operation. Complications arise for Richard and Alex. Mark comforts Lexie.

Sebastien Schuller, "Morning Mist"
Cristina warns the Chief that he better not squander her talent. Izzie apologizes to Randy's wifre. The chief gives Callie an Attending position. Izzie encounters the bear. Derek watches Meredith and Lexie sleep. Meredith and Lexie wake up and bond.