Don't do me like that, Nate....Hardison
I only knew three of the five.Nate
Moving on with or without you. It matters. You matter.Nate
Nate: When you spend most of your time getting inside the minds of bad people, you are looking for their flaws and their weakness that's pretty much all you see in everyone.
Sophie: That's not what happened to Peter McSweeten.
Nate: Ah, Peter McSweeten isn't Jimmy Ford's son.
When we first started this thing, this thing that we do, remember what I said to everybody? You all know what you can do, but I know what we can do together. That is my talent.Nate
Nate: You did the right thing.
Todd: Think my father knew?
Nate: Here's the thing, Peter McSweeten knew Steve Reynolds was a man that deserved a second chance. I mean is that enough?
Todd: I wanted to thank you [slides father's book to him].
Nate: No, no, no, I can't take that.
Todd: My father went on an Odyssey for over 40 years, you ended it. I know he would want you to have it.
Todd: He's a criminal. He belongs in jail.
Nate: Is that what you really want?
Todd: Yes, it's what my father wanted more than anything in the world - to bring DB Cooper to justice.
Nate: Todd, your dad had a gift, I believe he passed on to you. He could see goodness in people. And because of that he did bring DB Cooper to justice.
Stephanie: Don't do this.
DB Cooper: Why do you care?
Stephanie: I don't know.
You don't have to find DB Cooper; he's lost somewhere in the darkness. Just make sure my son doesn't follow him there.Peter
It's not a weakness to see the good in people. It's not a flaw or a bad thing to trust.Peter
Nate: Peter, any regrets about the case?
Peter: Just one. My boy Todd had a hard time growing up in the shadows of DB Cooper.
Nate: I don't have time for this.
Parker: Nate, he's about to lose his father. Please just go talk to him for me.