Milly and Michelle try to get permits for the amphitheater. 

Talia decides to visit Michelle.

Cozette gives Melanie some derby photos.

Milly gets very upset when she learns Michelle didn't tell her about the permit.

The bunheads all girls lunch table is infiltrated by boys.

Ginny continues to struggle with Melanie's new interests.

Talia gets asked to tour with Rock of Ages.

Ginny attempts to ask Frankie out on a date.