On this week's episode, Callen and the unit must track down a missing unmanned aerial vehicle. The car was compromised during a training exercise and killed a marine prior to its disappearance.