Now that Peyton and Brooke are back in Tree Hill, Lindsey worries that the two might threaten her and Lucas' relationship. Meanwhile, Nathan visits Dan in prison (his first visit in four years) and gives him a picture of his grandson. Meanwhile, Haley tries to persuade Quentin to return to school, Brooke opens her store in the old Karen's Cafe and Peyton signs her first band.
Haley: What is this?
Nathan: It's the beginning.
Haley: Of what?
Nathan: Of the way it's going to be from now on. I know it's going to take a lot more than dinner, but I figure it's a start right?
Haley: I missed you.
- Permalink: What is this? It's the beginning. Of what? Of the way it's...
Peyton: Brooke, this place looks great. Think, if I can't sign any bands soon, maybe I can get a job here?
Brooke: I'm sorry, darling, you're not nearly bitchy enough to work in one of my stores.
- Permalink: Brooke, this place looks great. Think, if I can't sign any bands...