The Glee cast mashes up "Homeward Bound" with "Home" in this audio video. The track is from the episode "Thanksgiving."
Added:

Glee Season 4 Quotes

I knew it. Mercedes was cloned.

Brittany

Finn: I can't believe it's been, like, what, two days, and you've all gone in completely separate and totally insane directions.
Tina: We lost Sectionals. Our season is over. You can't be upset that we moved on. It's the healthy thing to do.