Hayley was asleep when Phil and Luke lost control of their drone and ruined Claire's portrait. The drone ultimately landed in Hayley's hair, waking her up.
Hayley gets an unexpected opportunity when she a wealthy female member at the country club becomes her friend on Modern Family. "The Long Goodbye" is the second episode of the show's ninth season.