Nic is headed back to prison, but fortunately, she's not donning an orange jumpsuit. She's likely called in to help when an old friend falls ill, but why did she bring Alec with her?

How many people does it take to save one likable prison guard? Apparently, three. Conrad, Nic, and Alec join forces to tend to a familiar face guest star Dot Marie Jones.

Irving is back after an inexplicable hiatus, and he's back just in the nick of time. They're going to need all hands on deck with all the sick and contagious patients flooding the hospital.

Conrad, Nic, and Alec will have to work together during a crisis a Chastain, but will things be awkward between them given Nic and Alec's palpable chemistry and Nic pulling away from Conrad?

Conrad is on the case when Chastain is flooded with individuals who are combatting some infectious disease that is presenting as the flue.

Nic is one of the leading staff members trying to get to the bottom of this potentially killer flu, but she ends up being infected and placed in quarantine too.

On The Resident Season 2 Episode 12, the hospital is under quarantine when a series of patients come into Chastain with flu-like systems that are dangerous and infectious.