Ichabod: How is that possible? Their nation stretched the continent. Their rules for governance formed the very basis of how we planned to unify diverse 13 states in a single federation. They were my friends.
Abbie: Maybe this dream spirit has a looooong list of people to visit after he's done with me.

Ichabod: Help us fight the Horseman's army.
Jenny: Help you? It's all over but the crying. My conscience is clear. Ask Abbie if hers is the same.

Jenny: What's your name? Tall, dark and British?
Ichabod: My name is Ichabod Crane.
Jenny: Huh. What do your friends call you? Ichy?
Ichabod: Not if they wish to remain my friends.

Abbie: All of our personal issues aside, she's not gonna help us because I'm a cop and she's a criminal.
Ichabod: Oh, she's a criminal now?
Abbie: Do you know why she's locked up in here? She broke into a sporting goods store and stole a bunch of survival gear. Over four thousand bucks worth of stuff.
Ichabod: And does your current law enforcement incarcerate all thieves in sanatoriums?
Abbie: She told the cops that she needed it because she was preparing for the end of days.
Ichabod: Well. She's perfectly sane then.

Fine. Let's say this this is some evil minion sent after us by the demon in the woods. Why hurt Dr. Vega and what do I have to do with any of it?

Abbie

Don't be afraid of Number 49. That's where you'll find you're not alone.

August Corbin

Ichabod: Facial expressions have changed little, if at all, over the centuries. Were you and Luke formerly betrothed?
Abbie: He's my ex. We weren't betrothed. There was no betrothing.

What's insane is a ten percent levy on baked goods. You do realize the Revolutionary war began on less than two percent. How is the public not flocking to the streets in outrage? We must do something.

Ichabod

Someone's given you reason to doubt my veracity.

Ichabod

Excellent. This day continues to bear gifts. Will be sharing a cell, Lieutenant?

Ichabod

Ichabod: You've been emancipated, I take it.
Abbie: Excuse me?
Ichabod: From enslavement.

Abbie: Who is he? When's the last time you saw him?
Ichabod: When I cut off his head.

Sleepy Hollow Quotes

Abbie: Who is he? When's the last time you saw him?
Ichabod: When I cut off his head.

Police Detective: Do you admit to cutting off his head, yes or no?
Ichabod: Nooo. First I shot him, then he rose back up. Cutting off his head seemed the next logical step.