Reagan and Ava are seen here on the Up All Night episode "Week Off." It's the 10th episode of season one.
Added:
Reagan holds her daughter tightly in this sweet shot from an episode of Up All Night.
Added:

Up All Night Season 1 Episode 10 Quotes

You know what? Ellen did this. Ooh, well played Ellen.

Reagan

I smell feces!

Ava