Ryan is upset when Jenna forbids him from seeing Wilfred. "Regrets" is the 13th episode of the show's third season.
Added:

Wilfred Season 3 Episode 13 Quotes

Look at her, acting all innocent like she isn't cheating on Drew with some tramp!

Wilfred

Thanks for the devagification.

Drew