But, Roland has been there every step of the way, making sacrifi...
Joan: But, Roland has been there every step of the way, making sacrifices for my career. Now it's time for me to support him and his dreams. I want to do this sir, for Roland, for my marriage and my family.
Michael: And I support that, wholeheartedly. And I would trade all these stars for one more day with Claudia Joy. I will miss you, but I will always be proud of you. Carry on Colonel.