Sophie: Promise me, you'll keep them safe.
Elliot: Till my dying day.

Sterling; Arrest them both.
Sophie: On what charge?
Sterling: Theft?
Nate: We brought you back the paintings.
Sterling: Obstructing an investigation.
Sophie: We're helping you with your investigation.
Sterling: Being annoying and crazy!

Parker: Hardison, Hardison! He's losing it Sophie, he needs you.
Sophie: You have spent a disproportionate amount of your life in air ducts; you can control your breathing. He needs you.

Parker: Is it just me or has Nate gotten a little sadistic since he quit drinking?
Sophie: Is it just me or does that make him even more attractive?

Sterling: Hey! I don't suppose anyone here spent the last few years singularly replacing every Metier in the house with forgeries when no one was looking.
Nate: Very slick interrogation [the curator takes off running].
Sterling: I didn't think that would work.
Sophie: Uh, she's getting away.
Sterling: I didn't think that would work!

Hardison: Because of its atomic mass, this thing is the nuclear version of "the one ring"
Sophie: Ring? What ring?
Nate: Don't get him started.

Sophie [pointing at drink]: So how's that going for you?
Nate: Thanks for asking. Good, what I realized is that I tried being a drunk honest man, a sober thief. So I am going to try being a drunk thief. Try that for a little while.

Sophie: You just told him your name!
Nate: I want him to know my name.

Nate: I know what you're going to say.
Sophie: I think you should have a drink
Nate: Ok, I didn't know what you were going to say.

Sophie: Nate, I have to say, of all the deceitful on principle, corruptible things I have done in my life, nothing is as bad as...
Nate: Politics?
Sophie: I can't even say it.

Sophie: Excuse me, what is this place?
Hardison: Oh This? This is Leverage Inc. Portland branch, come on baby.

Sophie: Do you watch hockey fights, alone, at night, in your room?
Eliot: Yeah, you never know when you have to fight a guy on ice.

Leverage Quotes

Alec: I'm just very good at what I do.
Parker: This is the score! The score!
Alec: Age of the geek, baby.
Eliot: Somebody kiss this man so I don't have to.

Eliot: He tried to kill us.
Parker: More importantly he didn't pay us.
Eliot: How is that more important?
Parker: I take that personally.
Eliot: There's somethin' wrong with you.