Ando: You always wanted to become a Kendo master.
Future Hiro: I studied in Tohoku, so technically I'm a Battojutsu master.
Ando: [exasperated] Why must you always correct me?
Hiro: Because there's a difference.