Annie received a mission to go back The Farm from where she was pulled early to investigate an instructor suspected of leaking the identities of top cadets. Auggie arrived later to provide Annie with tactical assistance. The instructor eventually figured out she was there to spy on him and confronted her, revealing that he was not the leak but was carrying on late night visits to his wife with whom he was trying to conceive. The leak ended up being one of the recruits.
Jai approached Joan with concerns about his position within the CIA and the stability of Arthur's.
Joan tried to convince Arthur to meet with a Senator who had been publicly trashing him in the news, but he resisted. Arthur was contacted by his ex-wife who offered the same advice, and he took it, much to Joan's dismay.