Monica pushes a junior analyst too far and Sarah informs Doug she wants them to start a family.