On what we hope wasn't the series finale of Terriers...
- Hank was set up as the man who plotted the murder of Jason, taken into custody because two men claimed he paid them to take out his ex-wife's new husband. But Mark stepped in as Hank was being transported to court and used his police force connections to free his former partner. At least for a few hours.
- During this time, Hank killed Burke, Zeitlin's right-hand man, because he broke into Hank's home. He then used Burke's phone to set up a meet with Zeitlin, where he confronted him with a photo.
The photo was found in the jacket lining of Hank's friend that was killed on the series premiere. His daughter pointed Hank, Britt and Laura to it after the trio talked to her about a meeting she attended months ago between Lindus, Zeitlin and a third party. I'll be honest: I wasn't 100% clear on what the photo depicted, as it was never shown, but Hank saw it as leverage against this third party, the man pulling Zeitlin's strings.
Zeitlin seemingly agreed, as he took Hank to meet the man.
- During this scene, Hank threatened the man with exposure of the picture (and made a reference to a children's hospital he was building in Mexico, leading me to believe the photo may have been evidence this guy has a child down there out of wedlock) unless he ceased building the airport in Ocean Beach. The man agreed.
- The episode concluded with Britt giving Winston to Katie and saying he didn't care about her affair anymore, or even who the father of her baby was. He just wanted to be with her after his year in prison, due to those assault charges.
Britt then got into Hank's car in order to be driven to jail. But Hank stopped at a red light and asked Britt if he wanted him to continue driving straight, toward prison - or to turn, get on the freeway and head to Mexico.