Grant Ward caused some serious trouble last season after escaping S.H.I.E.L.D. Now, he's making it his mission to bring Coulson down. There's no doubt he'll come close, but why is the traitor we love to hate still on the official poster?

The lovely Contance Zimmer takes on the role of Rosalind Price; the head of the ATCU (Advanced Threat Containment Unit). Price is this season's "big bad," as both she and Coulson seek out new Inhumans.

It sounds like Season 3 is going to be another action-packed thrill ride, with all kinds of new superpowered folks. Don't miss a moment of the fun, tune in to ABC on September 29 at 9/8c

Fitz and the team are determined to save Simmons on Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. "Purpose in the Machine" is the second episode of the show's third season.

In last season's episode "The Well," Ward informed us that his older brother abused his younger siblings. Is he still a bully? Or was Ward lying so Skye would sympathize with him?

Ward and his new right hand man, Kebo, work to rebuild HYDRA. The first step is to eliminate the weakest leaders of the fractured organization.

May's ex-husband, Andrew, will be working closely with Daisy and Mack due to the growing population of Inhumans. Meanwhile, Agent May is at a crossroads in her life. Will she return to S.H.I.E.L.D.?

We've seen how determined Fitz is to find Simmons. He reaches out to an Asgardian, Elliot Randolph, for help unlocking the Kree monolith's secrets. Will the Professor give us a clue where Simmons ended up?

Professor Randolph leads Fitz and the team to a mysterious bunker. Is this machine Kree or Asgardian? Can they use it to locate Simmons?

Coulson stands at the ready. His plan is to find out once and for all if Simmons is alive. Of course, we know that the Kree Monolith teleported her to another world. The question is, will the team figured that out?

Patton Oswalt as Agent Koenig on Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.

May and Coulson take a ride in Lola on Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. "Seeds" is the 12th episode of the show's first season.