May: If there's a chance to save your life, why not try?
Coulson: Because. I already had one unnatural life extension, and I don't want another. We both have to accept that. [leaves]
May [to Daisy]: Not a chance. He was our shield when we needed it. And like it or not, we're going to be his.
These pipes are hot. I wonder if that means this is the spa floor...Daisy [in a dark dingy corridor]
Daisy: By the way, ‘fight to the death’? Really?
Fitz: Well, I had to make a splashy entrance.
Daisy: Well, you could’ve jumped in the Octagon yourself, then!
Fitz: No, it wouldn’t be fair. I do pushups now. Double digits.
Mack: Coulson put me in charge to make the hard call and that's what I'm doing. We can't afford to lose our best agents in one fell swoop. Not here. Not tonight. Now if I don't get out, May's the new Director. That's what Coulson would want.
Daisy: Okay, but one thing... I'm staying with you. Because A: I can keep the portal open if something goes wrong. And B: I'm your partner.
Coulson: Sounds like there's a lot you're willing to forgive.
Daisy: I will never forgive him. He murdered Rosalind just to hurt you. He killed Koenig because of me.
Coulson: He knew once Koenig outed him as HYDRA he'd lose you.
Daisy: And the sad part is, that's when I finally understood him for the first time. The reason Ward kills isn't because he feels nothing. It's because he feels too much.
Daisy: They're not trying to cure Inhumans, they're...
Bobbi: They're turning them.
Andrew: Could be a real start toward legitimizing S.H.I.E.L.D. But it might help if you can present a successful Inhuman case. One that's not an extreme on either side.
Daisy: Joey Gutierrez is due for reassessment.
Andrew: I'd be more than happy to check in on him, see how he's progressing.
Daisy: Couldn't hurt.
Coulson: The ATCU is looking for a cure. I'm not suggesting that's for everyone, because it's not, but some people might want to...
Daisy: We are not a disease.
Coulson: I didn't say that you were.
Daisy: You can't just expect people to go through that kind of change and immediately have a handle on it. Do you remember how scared I was at first?
Coulson: Yes, I also remember you iced yourself so that you wouldn't hurt any of us. You've got to admit, things are getting out of hand.
Daisy: Just admit it, you're afraid of people like me. Afraid of our power.
Rosalind: Absolutely. Do you even know your own strength? Could you take down this plane for instance?
Daisy: I wouldn't do that.
Rosalind: But if you wanted to? You could kill me right now. Mankind's scary enough as it is, some psycho gets a gun and watch out. But now, people are their own weapon.
Daisy: Not everyone is like...
Rosalind: Some is enough. That's all it takes.
Daisy: You only see the terrible things.
Rosalind: That's not true.
Daisy: I protect people.
Rosalind: It doesn't matter.
Daisy: How can you say that?
Rosalind: Because for every Daisy Johnson, there's a Lash and it's ignorant for you to think otherwise.
Daisy: Lash was tracking us. He knew where our truck was. He needed inside info for that.
Coulson: You think he's got access to ATCU information?
Daisy: No, I think he's in the ATCU. We know that he can transform himself into a regular size guy and back. What if he's hiding out as one of them?
Coulson: That's a scary thought.
Hunter: Lash is an Inhuman. Inhumans have markers in their DNA. If we test Banks' blood for markers, we'll know if he's Inhuman or not.
Daisy: That's actually kind of smart.
Hunter: Thank you.
Hunter: Is that a person?
Daisy: Oh God.
Hunter: Is he dead?
Daisy: No they're monitoring him. He's alive.
Mack: But in, some kind of what... a coma?
Daisy: This is ATCU. This is where they're storing Inhumans they find. Like animals in cages.