Athena: I'm feeling some kind of emotions myself right now. And your ridiculous treasure hunt has this city completely off the rails.
Hollis: Isn't it great? Confirms everything I ever thought about this town. Full of selfish, greedy morons.
Athena: Well, those morons are dropping like flies.

Hollis Harcourt: What are you doing in my house?
Athena: Hollis Harcourt? Looking mighty good for a dead man.

Oh, God. Not you, too.

Athena [to Bobby]

They never call before they dig.

Hen

Athena: Please tell me that's not porn or sports.
Romero: This? This is our future. Apparently a guy buried five million dollars somewhere in the city and then told people to go out find it.
Athena: I miss the days when bored rich people would just name wings and museums and hospitals after themselves.

Clyde: I didn't want to leave! I was so close. I didn't want anyone else to find the treasure. It's mine! The treasure's mine! Don't tell anyone! Don't let anyone take it. It's mine! The treasure's mine!
Buck: Did he say treasure?

9-1-1 Season 4 Episode 12 Quotes

Athena: Please tell me that's not porn or sports.
Romero: This? This is our future. Apparently a guy buried five million dollars somewhere in the city and then told people to go out find it.
Athena: I miss the days when bored rich people would just name wings and museums and hospitals after themselves.

Clyde: I didn't want to leave! I was so close. I didn't want anyone else to find the treasure. It's mine! The treasure's mine! Don't tell anyone! Don't let anyone take it. It's mine! The treasure's mine!
Buck: Did he say treasure?