Kelly: I mean, I don't even know what the theme is. What's the theme?!
Jim: Birthday.
Dwight: Frosting.

Kelly: Well, there's no flowers... or toys... or ... I mean, there's nothing on it. Where did you even find a cake like this? I mean, it doesn't have my name on it! Do you guys know what my name is? My name is Kelly!
Jim: Right. [to camera] I forgot if there was an "e" between the "l" and the "y." I still don't know.

Kelly: My boyfriend dumped me, so, I stole his boat. I mean, he told me it was his boat. It was actually his father's. And I just thought it'd be really romantic, like 'Thelma and Louise,' but with, like, a boat. And it was the worst year of my life. And I can't believe that you guys are making me talk about this on my birthday!
Dwight: I thought you said yesterday was your birthday!
Jim: Hey, you know what? I got you a cake.

Jim: Hey, Dwight, sounds like she was 14, so maybe we wanna go a little easy.
Dwight: Yeah, if she's old enough to get married, she's old enough to follow the law.

Dwight: What did you do?
Kelly: Stop yelling at me!
Dwight: What did you do?
Kelly: I didn't do anything!
Dwight: What did you learn in there? I bet you learned things, huh? Like how to fashion a shiv, hmm?
Jim: Hey! What the hell's goin' on?
Dwight: Why don't you tell Jim where you were from ages 14 to 15.
Kelly: I was kickin' it.
Dwight: In juvie.
Jim: What?
Dwight: Juvie... nile... Detention Center. Where they send teenagers!

So, detour. We're now adding Nashua to the Lecture Circuit so Michael can confront Holly and get some closure. Nashua actually sounded very excited on the phone. I don't think they get a lot of visitors. Because their office is only accessible by cross-country skis. Hey-oh! ... I've been driving too long.

Pam

Oscar: You have your cats on Nanny-Cam?
Angela: Yeah. I mean, I usually try to take leave when I get a new cat, but I'm out of vacation days. And this company still doesn't recognize cat maternity. I mean, when somebody has a kid, oh sure, take off a year.
Meredith: She's right. I had my second kid just for the vacation.
Angela: Right. Anyways... I just want to make sure Princess Lady is acclimating well. She means more to me than anyone.
Kevin: Any cat, you mean.
Angela: And person.

Oscar: Where'd you get that kind of money?
Angela: I sold Andy's engagement ring on eBay.
Kevin: Wait, you didn't give it back?
Angela: He wouldn't have wanted that. Her name is Princess Lady!
Meredith: Seven grand?
Angela: Mm-hmm.
Meredith: I gotta see that little bitch.

Angela: Hello, everyone. Oh, ice cream. Nice, Kevin. Looks good.
Kevin: It... yeah.
Oscar: Angela, you're more chipper than usual.
Angela: I am proud to announce that there is a new addition to the Martin family. She's hypoallergenic. She doesn't struggle when you try to dress her. She's a third-generation show cat. Her father was in 'Meet the Parents.' Needless to say, she was very, very expensive.
Meredith: How much?
Angela: Seven thousand dollars.
Creed: For a cat? I could get you a kid for that.

Oscar: Two?
Kevin: (holding ice creams) I didn't eat lunch.
Oscar: (stares)
Kevin: I didn't eat ALL my lunch.

Michael: She was the love of my life. What you and Jim have times 100. Just she... she just left. And I didn't... I never got closure, you know? I never got closure with her. I haven't talked to her since. I haven't seen her since. And I feel like I need to go to Nashua and get closure. I feel like I need that.
Pam: Okay, lets go.
Michael: I'll just blow off the lecture at Rochester.
Pam: Yeah, screw 'em. Let's do this.

Pam: Are you asleep?
Michael: No. I'm just thinking about what you said, about Karen, about closure. You remember Holly? She used to work for H.R.?
Pam: No, remind me.
Michael: Blonde hair, nice boobs. Not too big, not too small.

The Office Season 5 Quotes

What is wrong with these people? They have no willpower. I once went 28 years without having sex. And then again for seven years.

Michael

Dwight: Wait a minute. One more bite of eclair each. Hold it in your mouth if you can't swallow.
Jim: [looks to Michael for a "That's what she said," but Michael is silent] Really? Nothing?