North: You fight for people who can't fight for themselves, and that's what you did here. Roy Walton is dead, and you covered it up. In some ways I get it, I admire it, but it's still a crime. You talk now, I will protect you the best way I can, you keep stonewalling me...
Hailey: There's a lot of truth in there North, but you don't have a case. I bought new BDUs because real cops get dirty. I made that promise to Mark Irwin because he had a gun pointed to a civilian's head and that's what he wanted to hear in that moment. That's textbook police work. I hope Roy Walton is dead. If you're right about that, Walton's turning into dirt somewhere, and everyone is where they're supposed to be, so since I'm very obviously not under arrest, I'm going back to work now. I'm a great cop. I'm in the middle of working a murder, and you're wasting my goddamn time.