J.D. must look after a social worker, Alex, who snuck into the hospital and winds up stuck in a MRI machine. J.D. flirts with her while she's stuck in the MRI machine without seeing her face. Elliot tries to gain Dr. Cox's favor in the way J.D. has. Turk is angry at Carla when he thinks he's fallen in love with her.