Look who's back on Modern Family! This is a photo from the episode "Three Dinners."
Added:
What goes wrong when Shorty and his wife come to dinner at the Pritchet's on Modern Family. "Three Dinners" is the 13th episode of the show's fifth episode.
Added:

Modern Family Season 5 Episode 13 Quotes

Phil: He seems like a real go-getter huh?
Haley: Why cause he goes and gets things?

Is this what you’re gonna do with your life? Sleep late and take a selfie?

Claire [Haley]