Wilfred promises he'll be on his best behavior when Ryan tries to introduce Jenna and Amanda on Wilfred. "Control" is the sixth episode of the show's second season.
Added:

Wilfred Season 2 Episode 6 Quotes

You can't control relationships. You have to let things happen naturally.

Wilfred

As your lawyer, maybe I could send a cease and desist letter to FazzioMcBoners99.

Ryan