Abs, it's Christmas Eve. Go home. I can't. I have to go shoppi...
Gibbs: Abs, it's Christmas Eve. Go home.
Abby: I can't. I have to go shopping.
Gibbs: Then do it.
Abby: I don't know what to get anybody. What do you think Tony needs?
Gibbs: An attitude adjustment.
Abby: Gibbs, you're not helping.
Gibbs: (as he and Quinn look at the Vietnam Memorial Wall) No matter how many times I come here, it still gets to me. You look at a name, and you have to look at a reflection of yourself. You are among the fallen.
Quinn: Yeah. Difference is, you can leave. The names don't.
- Permalink: (as he and Quinn look at the Vietnam Memorial Wall) No matter ho...
Ducky: Something wrong, Jethro?
Gibbs: Fingerprints found at a double homicide yesterday belong to a Petty Officer who's supposed to have been dead seventeen years. (hands Ducky a file) His death certificate.
Ducky: Oh dear. (chuckles) Someone's in trouble. (looks at the certificate) I signed it?!
- Permalink: Something wrong, Jethro? Fingerprints found at a double homici...