Gimmie you're biggest, strongest, cheapest drink.

Farnsworth: Bender, you won't believe this, but the empathy chip burned out. The emotion you felt for Nibbler was actually your own.
Fry: Looks like Bender learned an important lesson about respecting other people's feelings after all.
Farnsworth: No, I'm wrong. The empathy chip was running at triple capacity.
Bender: And I still barely felt anything. Good night, losers!

Bender: Now Wireless Joe Jackson, there was a blern-hitting machine!
Leela: Exactly! He was a machine designed to hit blerns! I mean, come on, Wireless Joe was nothing but a programmable bat on wheels.
Bender: Oh, and I suppose Pitchomat 5000 was just a modified howitzer?
Leela: Yep.

Announcer: Is today's hectic lifestyle making you tense and impatient?
Bender: Shut up and get to the point!

Leela: Who wants to help me break in to the hospital in Kenya?
Fry: I'll come, as long as there's no xenophobes there. [shudders]
Bender: I wanna come too!
Leela: You? Why?
Bender: To prove I can put divisive partisan politics aside to participate in a break-in!

Zapp: So, this Leela. I know she's a very sensuous woman but what manner of captain is she?
Fry: She's really strict.
Bender: And mean.
Zapp: I see. Does she by any chance give the crewmembers spankings?
Fry: No, she just makes us do work and stuff.
Zapp: Good, good. But should she ever institute some sort of bare-bottom spanking policy, let me go in your place. I won't have my comrades harmed.
Bender: Hey, this guy's alright!

Coma coma coma coma coma chameleon!

Bender: Well, he wasn't in the, uh, kitchen room.
Fry: Say, Bender, can I hold that map for a second?
Bender: And leave me high and dry in case of a scavenger hunt? I think not.

Suicide Booth: Please select mode of death: "Quick And Painless" or "Slow And Horrible".
Fry: Yeah, I'd like to place a collect call.
Suicide Booth: You have selected: "Slow And Horrible".
Bender: Great choice!

Bender: It's hopeless. We might as well turn in my head for the five cent deposit.
Fry: No way! I'm not letting my best friend get recycled. Not for five cents, not for five hundred cents! Leela, I've got a plan!
Leela: I've got a better plan.

Farnsworth: It's the Academy of Inventors' annual symposium.
Fry: Wow! I love symposia.
Farnsworth: It's the event of the scientific season. Every member presents an invention and the best one wins the Academy prize.
Bender: Sounds boring.
Farnsworth: Oh, my, yes.

Bender: Mind your own business and get out!
Donbot: Huh. I like this guy's lack of style.

Futurama Quotes

Dear Captain's Diary; I may not have found love on this mission but I did find a cute little companion who excretes starship fuel. And that's just as good.

Leela

Amy: Is it possible to get everyone back to normal using four or more bodies?
Professor: I'm not sure. I'm afraid we need to use... math!