Roger: What's wrong, son? You can tell me.
Jemmy: No.
Roger: Well, why don't you come up to the house then, huh? For Dad's regular tea-time special, beans on toast.
Jemmy: I got in trouble at school.
Roger: What for?
Jemmy: Tommy Reid said me, and Mama, and Mandy are all going to burn in hell as papists.
Roger: Well, you know what to say to that.
Jemmy: I'll see you there! And I did. Only I said it in Gaelic. Miss Glenn didn't like that. She grabbed me by the ear and said, 'In this classroom, we speak English.'