Hope: Any other tips I should know? Things to look out for? Chief Boden?
Connie: Don't turn this firehouse into "Melrose Place," you'll do just fine.

Herrmann: Never in all my life have I been THAT humiliated.
Mouch: I beg to differ.
Otis: Yea me too.

Maybe I just don't have your gift of diplomacy.

Dawson

Herrmann: Look, um, I spilt my guts enough already today, so I’m not gonna go all Mr. Softie on you again, but um, I’m really glad you were with me in that elevator cart today. I’m not sure if anybody would have made it out otherwise.
Cruz: It felt like someone else was up there too: Otis.
Herrmann: You’re right about that.

Mills, all the lives we save, the people we help, you think they give a damn which company's insignia we wear?

Casey

Mr. Merril had only one concern. Getting those horses to safety. He gave his life for it. If ... if they try to pin this on him ... call it negligence. A man who can't even defend himself?

Mouch

Otis: It's your one thing.
Kidd: When it's working...
Otis: It's not.

I'm the brains of the operation and you are the brawn. Make Molly's proud.

Herrmann

I'm not a plumber by trade.

Casey

Severide: Hey so, Seager, she’s been asking about you.
Casey: You’re blind.
Severide: What do you mean?
Casey: If Kidd sees the way she was looking at you, Seager’s gonna get her ass kicked.

A cop walks into a bar.

Hermann

Boden: It's okay to be scared.
Otis: You know, I walk into a burning building, and I know what I'm up against, but this? I'm in over my head here.

Chicago Fire Quotes

Kidd: I just got to keep busy. Working the bar’s good for that. Um, you know I’m gonna need some major distraction when I get home, right?
Severide: I think I can provide.
Kidd: You are so selfless.

Casey: Well, you gotta admit, he's happy.
Dawson: She's a graphic artist he met at the craps table. Her name is Brittany and she's from Florida? You know what that adds up to? Stripper!
Casey: What do you have against Florida?